Mt. Vernon Register-News

Features

May 28, 2014

Skype's real-time language translator

NEW YORK — This week at Re/Code's Code Conference, Microsoft announced a real-time, multilingual translation beta called Skype Translate. The service can mediate between two video chatterers who speak different languages by providing text and audio translation after each person finishes speaking. Currently the service works for English and German, but Microsoft says it will support other languages soon. The beta will be released later this year.

Realistically, Skype Translate won't be ready to take over for interpreters at the U.N. anytime soon. But the fact that it's coming from a large company like Microsoft and being tested on a really mainstream product like Skype shows that we're actually making progress toward a Star Trek-like universal translator - and that's amazing.

There's been tons of research into things like automatic speech-to-text transcription, textual translation (like Google Translate and Bing Translator), and digital speech recognition. But these are difficult machine-learning problems to solve. The big issue is that accuracy needs to be near 100 percent for these services to actually be useful. For example, a recent DARPA speech-to-speech translation program called TransTac achieved 80 percent accuracy, which was a fascinating and significant step, but still not enough for regular use. There are also consumer apps like Vocre that offer services very similar to Skype Translate.

The difference here is that Microsoft is behind this service. Sure, the company may be struggling with its vision for tablets and other next-generation products, but it's still a major player, and Skype is pretty ubiquitous. Whether Skype Translate is a hit right away or, more likely, it takes years to refine, Microsoft is being bold in bringing the technology to the mainstream now.

 

1
Text Only
Features
  • Pets.jpg Why do people look like their pets?

    As much as we might quibble over the virtues and vices of Canis domesticus, however, and over whether human nature is any better or worse than dog nature, even dog fanciers don't usually want to look like a dog.

    August 20, 2014 1 Photo

  • Freshman.jpg 8 crucial tips for college freshmen

    With school starting back up around the country, no one has a bigger deer-in-the-headlights look than college freshmen.

    August 15, 2014 1 Photo

  • Can 6 seconds launch a career? A generation of Vine stars sure hopes so.

    A year ago, Shawn Mendes filmed himself singing a tentative acoustic cover of the Justin Bieber song "As Long as You Love Me" and put the results on Vine. He wasn't expecting much response. "I didn't really want anything to happen; I just kind of wanted to see what people would think," says Mendes, 16. "I posted that first Vine and woke up the next morning with 10,000 followers. That was pretty cool."

    August 14, 2014

  • Screen Shot 2014-08-12 at 3.09.32 PM.png VIDEO: Stars react to Robin Williams' death

    Prior to the premiere of “The Expendables 3” in Los Angeles, several movie stars shared their thoughts on the death of actor and comedian Robin Williams.

    August 12, 2014 1 Photo

  • job-fair.jpg Job market tilting toward workers

    The balance of power in the job market is shifting slowly toward employees from employers.

    August 11, 2014 1 Photo

  • ruralpoverty.jpg How rural poverty is changing: Your fate is increasingly tied to your town

    The town of Las Animas takes about five minutes to drive through when the one stoplight is blinking yellow, as usual. It's easy to miss but hard to escape. Just ask Frank Martinez.

    August 8, 2014 1 Photo

  • Dartmouth.jpg Break the college cartel

    Ask liberals why college is getting so expensive, and they'll probably tell you it's a case of government neglect. Ask conservatives the same question, and they'll tell you the opposite.

    August 7, 2014 1 Photo

  • Screen Shot 2014-08-06 at 3.43.11 PM.png Your brain helps you judge a face before you even see it

    In a new study published in The Journal of Neuroscience, researchers report that the amygdala — a part of the brain associated with decision making, memory and emotion — plays a part in telling us who to trust almost instantly.

    August 6, 2014 1 Photo

  • 20140805-AMX-PORK5.jpg 'Baconholics' undeterred by 30-year high pork prices

    With images of pigs and barbecued meats tattooed on his left calf, Brian Polak is doing what he can to cope with the highest price of bacon in three decades. The 41-year-old self-proclaimed "baconholic" now often cures his own at home to help reduce costs.

    August 5, 2014 1 Photo

  • 20140802-AMX-MARKETING021 (1).jpg Controversial Amway-style sales approach draws greater scrutiny

    Enrique Martinez didn't like chocolate, but he was eating as many as 10 pieces a day, drinking chocolate protein shakes and rubbing a chocolate-based skin cream on his face. The chocolate came from MXI Corp., which uses a controversial business model called multilevel marketing -- companies without a sales force that recruit their customers to sell products, often in bulk to other customers, who might in turn sell to other customers, and so on.

    August 4, 2014 1 Photo

Twitter Updates
Facebook
Stocks